This article, press release or announcement is translated from BearingNEWS (www.bearing-news.com) publications or from China Bearing Commercial Community (CBCC) sources
日前，由德国弗戈汽车媒体集团、德国亚琛工业大学汽车工程学院等机构主办的2018（第十一届）国际汽车技术年会暨“汽车创新技术大奖”在上海举行。舍弗勒一举荣获“创新领袖企业大奖”及“汽车技术创新大奖”两项殊荣。“汽车创新技术大奖”旨在对近年来汽车零部件创新技术、产品、项目、案例及人物等进行梳理与盘点，表彰先进技术的创造者和推动者，共同展望未来美好出行。
经过两个多月的网络投票、编辑推荐及专家评审，舍弗勒最终获得市场及专家的认可，凭借卓越的创新能力获得“创新领袖企业大奖”，同时凭借P2混合动力模块荣获“汽车技术创新大奖”！
创新不止，发展不息
作为一家全球领先的技术型公司，舍弗勒始终视创新为维持其发展的核心要素。创新也是舍弗勒四大核心价值观之一。通过创新，舍弗勒致力于塑造未来驱动技术，让世界更清洁、更安全、更智能。
每年，舍弗勒都在创新和研发方面进行大量的投资。目前，舍弗勒在全球拥有18个研发中心。仅在2017年，舍弗勒集团就向德国专利商标局提交了2383项专利申请。
P2混合动力模块
P2混合动力模块正是舍弗勒致力于创新的体现，也是舍弗勒在电驱动领域的一款代表性产品。目前，舍弗勒P2混合动力模块已经在舍弗勒太仓生产基地投产，并成功应用于本土品牌车型上。
该模块安装在传统内燃机和变速箱之间，可实现多种驱动模式，包括纯电驱动车辆起步和行驶、纯发动机驱动行驶、电机助力、在纯电驱动行驶中通过电机启动发动机，以及制动能量回收。
