NN, Inc. Announces New Precision Ball Plant In Mexico
This article, press release or announcement is translated from BearingNEWS (www.bearing-news.com) publications and adapted for the Chinese bearing industry professionals.
NN公司（NASDAQ: NNBR），一家多元化的工业企业，今天宣布，它正在扩大其在北美的制造业，通过在墨西哥奇瓦瓦州华雷斯市开设一个新的精密球厂，以应对墨西哥的汽车制造业的增长需求。该工厂，自今年6月起已开工建设,预计在2015年11月投产。该工厂将与NN在华雷斯现有的精密金属部件工厂同地协作，并且将共享经营，供应链和管理服务。
Rich.Holder, NN公司总裁兼首席执行官评论说，“我很高兴地宣布，NN在墨西哥的扩大，这是一个不断增长的汽车和工业制造市场。这个新工厂将服务于现有客户和新客户，满足墨西哥汽车市场的扩大所产生的需求增量。NN公司在墨西哥的现有业务使新工厂的快速建造成为可能，展示了跨多个平台利用我们资产的能力。该工厂将实现NN的下一代操作系统，具有来自美国和意大利研发中心的先进齐全的“内部开发”制造技术。该工厂将在IMMEX计划（前身为墨西哥美资工厂计划）运行。该工厂预计在2016年内，将具有生产2亿紧公差，高精密钢球的能力，并在未来还会有扩展空间。到2016年，产量将会增加，并持续生产验证。
NN公司是一家多元化的工业企业，制造和供应高精密金属轴承部件，为全球范围内各种市场提供工业塑料、橡胶制品和精密金属部件。公司总部设在田纳西州约翰逊城，NN公司在北美，西欧，东欧，南美和中国有43家制造工厂。
除特定的历史信息外，本新闻稿中讨论的许多问题可能表达或暗示对收入或支出的预测，对计划和目标的陈述或未来经营，未来经济表现的陈述。这些以及类似的声明，这些事项都是关于前瞻性的涉及风险的陈述，不确定性和其他因素，可能会导致NN公司以及附属公司的实际表现，与这些讨论中所表达或暗示的会大不相同。所有前瞻性信息是公司根据1995年私人证券诉讼改革法案规定的安全港所提出的，应在这些因素的背景下进行评估。这些前瞻性陈述一般可通过以下使用的前瞻性术语来确定，例如“假设”，“目标”，“指导意见”，“展望”，“计划”，“预测”，“可能”，“将要”，“将”，“期望”，“打算”，“估计”，“预期”，“相信”，“潜在的”或“持续”，（或者是负面的或者其衍生的其他说法）或类似的术语。可能会大大影响实际结果的因素包括，但不限于：总体经济状况和工业部门的经济状况，库存水平，合规成本和公司管理这些成本的能力，新业务的启动成本，债务减免，竞争力的影响，目前的客户将开始或增加内部生产的风险，产能利用不足的风险，质量问题，原材料的可用性和价格，与国际贸易相关的货币和其他风险，公司对某些主要客户的依赖，和全球增长计划的成功实施，包括新产品的开发。同样，在这里和在别处做出的，关于待定或已完成的收购的声明，也是前瞻性陈述，包括有关收购的预期截止日期的陈述，本公司能否获得所需监管部门的批准或满足成交条件，收购的成本和公司的融资来源，未来的业绩和收购业务的前景，对公司未来业务和收购运营的预期收益以及本公司能否成功整合最近的收购业务。关于这些风险因素和警示性声明的更多信息，请参阅公司提交给美国证券交易委员会的定期报告，标题为“风险因素”，包括但不仅限于，截至2014年12月31日会计年度，该公司的年度报告在表单10-K。除非法律要求，我们没有义务更新或修改在我们的新闻稿中的任何前瞻性的陈述，是否是由于新信息，未来事件或其他原因。在美通社查看原始版本，访问：
消息来源NN公司
该公司：罗比·阿特金森，公司财务与投资者关系，（423）434-8398;
财政关系委员会：玛丽琳.米克, (综合信息), 212-827-3773
